Beschreibung
Nienwe accurate Paßkaart voornamlyk van het Helgoland, na de Elve, Wesser, Eyder en Hever, met Droogtens en Diepsens, Reeven en Sanden
Thomas Albrecht Pingeling
Diese sehr seltene Seekarte der Deutschen Bucht geht zurück auf den Hamburger Kupferstecher Thomas A. Pingeling (1727–1803). Die Karte ist aus zwei Blättern montiert und als Einzelblatt verkauft worden.
Das Kartenbild ist nach Westen orientiert und zeigt die Deutsche Bucht. An der Elbe beginnt die Darstellung mit der Stadt Lühe. An der ostfriesischen Küste reicht die Zeichnung bis Borkum. Die nordfriesische Küste ist abgebildet bis Oksby. Im Zentrum des Kartenbildes liegt die Insel Helgoland, die in einer ungemein schönen plastischen Ansicht gezeigt wird – sogar die Rauchsäule des Leuchtfeuers ist zu erkennen. Nicht minder kunstvoll sind die Inseln vor der nordforiesischen Küste: Hier sind Eindeichungen, das Watt und sogar die Hamburger Hallig zu erkennen.
Wunderschön sind auch die Details des Elbausgangs: Auf Neuwerk brennt ein Leuchtfeuer und die Fahrinnen sind durch zahlreiche Tonnen markiert. Typisch für eine Seekarte sind die detaillierten Darstellungen von Sandbänken sowie die Angaben von Wassertiefen und die Rhumbenlinien für die Navigation. Am linken Bildrand sind die ostfriesischen Inseln im Profil dargestellt. Zwei ausführliche Textfelder am unteren Bildrand beschreiben in niederländischer (oder niederdeutscher) Sprache das Ansegeln der Elbe von Helgoland oder den Küsten aus.
Der ästhetische Charme der Karte liegt ihrer herausragenden zeichnerischen Qualität. Tatsächlich wirkt die Linienführung wie aus dem Handgelenk entworfen, wodurch sie eine skizzenhafte Unmittelbarkeit besitzen – ähnlich einer Manuskriptkarte.
handkolorierter Kupferstich
Bildmaß: 59 x 88,5 cm (Höhe x Breite)