Beschreibung
mare - Erzählungen
Autorin: Carme Riera
OT: Te deix, amor, la mar com a penyora; Jo pos per testimoni les gavines
Aus dem Katalanischen von Petra Zickmann
Mit einem Nachwort von Kirsten Brandt
bedruckter Leineneinband mit Lesebändchen im offenen Schub
112 Seiten
ISBN: 978-3-86648-738-3
Erscheinungsdatum: 19.02.25
1975, kurz vor dem Tod des spanischen Diktators Franco, veröffentlichte eine gerade einmal 27-jährige Mallorquinerin einen Erzählband, der in der katalanischsprachigen Welt umgehend zum Bestseller wurde. In ihren Geschichten machte Carme Riera die Strände Barcelonas und Mallorcas zum Schauplatz von unerfüllter Liebe, zehrender Sehnsucht und leidenschaftlichen Morden. Und wer genauer hinschaut, findet versteckt unter der Oberfläche der dramatischen Handlung gewagte Denkansätze, die Rieras oft unzuverlässige Erzählerinnen geschickt an Francos Zensurbestimmungen vorbeigeschmuggelt haben: Müssen Rieras tragische Heldinnen sich unweigerlich den Regeln des Patriarchats fügen? Wen dürfen sie lieben? Und welcher Ausweg bleibt ihnen, wenn ihr Aufbegehren gegen geltende Gesetze und Moralvorstellungen scheitert?